black xxxvii